http://ogg.tw/~lee/tmp/haiduciiintero.wmv
美國胖子蓋瑞版:
http://www.albinoblacksheep.com/flash/numa.php
台灣章孬玩版:
Dragostea din tei (椴樹之戀, 羅馬尼亞版)
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha-ha
嗨,你好, 是我, 一名歹徒。
我求你, 我的愛人,接受幸福吧。
嗨 嗨, 是我, 畢卡索。
我給你發一聲beep,而我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麽。
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的。
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
我給你打了個電話, 來告訴你我對你現在的感覺
嗨, 是我, 你的幸福
嗨 嗨, 是我,畢卡索
我給你發一聲beep,而我自覺強大無比。
但你要知道我不是在要求你什麽。
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
x4
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-haa
Ma-ia-ha-ha
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
你想走,不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的臉孔和愛是從椴樹裏來的
而我會記著你的眼睛的
羅馬尼亞原文歌詞:
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo Salut sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea.
Alo alo sunt eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo iubirea mea sunt eu fericirea.
Alo alo sunt iarasi eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
沒有留言:
張貼留言